特约记者英婕都灵报道 北京时间周四凌晨4点，短道速滑女子3000米接力大战，中国队不但没能战胜老冤家韩国队，最后还因为自己犯规而被取消了成绩，原本到手的铜牌也被意大利队接替！

连撞两人，欲速不达

　　当地时间22日晚、北京时间23日凌晨，帕拉维拉体育馆的在时隔三天之后再次响起了短道速滑比赛的发令枪声。在当晚先行举行的女子1000米和男子500米预赛中，杨扬、王濛、安贤洙、阿波罗……一位位奥运冠军的登场又一次把全场观众的情绪渐渐推向高潮，而随着时钟指针的转动，原本就寥寥无几的蓝色空座椅也在慢慢被人影填满。在男子500米预赛结束后的休息时间中，看台上的蓝色占的面积暂时多了起来，但短暂的宁静意味着更大风暴的到来——10分钟后，看台上的蓝色完全消失了，此前如此之多奥运冠军的出场其实都是在给当晚的重头戏，女子3000米接力决赛做垫场。而当A组决赛开始时，意大利的抢跑和韩国第二次起跑后的跌倒导致被迫第三次起跑，更是把场内紧张的气氛推向了临界点。

　　比赛终于开始之后，中国滑第一棒的付天余不顾身处最外道的劣势，在第一个弯道处一举抢到了第一位，而一圈之后接棒的王濛更是一度把领先的优势拉大到了以米计算的程度。但当第四棒实力较弱的程晓蕾接棒时，后面的加拿大和韩国选手重新接近了她。而此后加拿大开始在后面几圈中几次试图从外道超越中国，中国只是凭借位置的优势才一次次惊险守住了首位。但不久之后，后半程体力明显不支的中国队还是相继被韩国和加拿大超过。此后加拿大就一直死死地压在中国的前面，韩国选手却得以借此良机在头名领滑。

　　终于，在比赛还剩9圈时，中国看到了机会：付天余在交接棒时瞅准一个空当，使出似乎比平时大很多的力量狠狠推了王濛一把。而王濛也用尽全力猛蹬了两脚冰，从内道接连超过了加拿大和韩国选手。然而，此时心急火燎的王濛却在无意间身体接连刮到了侧前方的两名对手……虽然此后中国又相继被韩国和加拿大超越，但最后阶段的场面对中国队来说已经没有任何意义了……

　　接力噩梦再续四年

　　“韩国的耐力比中国好，所以最后14圈一定要咬住”、“接力中很多犯规出现在超越和反超越两个环节”。这是赛前中国队领队佟立新重点强调的两个细节，但最终中国还是输在了这两个环节上：先是中后段相继被韩加两队超出，然后王濛又在超越上出现了明显的犯规。最让人遗憾的是，中国在与韩国连续三届冬奥会3000米接力的较量上都败下了阵来：在上两届冬奥会前，中国女子短道速滑队都在冬奥会前的世界杯3000米接力项目中排名高于韩国，两次试图冲击3000米接力金牌，但却两次被韩国挡在了最高领奖台下。尤其是盐湖城冬奥会上，由杨阳、杨扬、孙丹丹和王春露组成的中国队在比赛中一路领先，但在还剩8圈时，杨扬交接棒时出现了小小的失误延误了时间，于是韩国当即抓住这一机会反超获胜。

　　在本赛季的世界杯比赛中，中国曾两夺3000米接力分站冠军，超过夺得一站冠军的韩国，但仍没能打破奥运不胜的噩梦。而在决赛中压了中国好几圈并最终夺得银牌的加拿大也曾是中国队的苦主：早在1992年的阿尔贝维尔冬奥会这个项目的决赛中，中国选手张艳梅在绝对优势领先的情况下，在最后一个弯道摔出赛道将金牌拱手让出，当时渔翁得利的正是加拿大。只是，这一次却是中国队几届冬奥会上输得最为彻底的一次。

 
此贴被作者修改于2006-2-23 14:15
 

唉!怎么会这样呢?

    中新社都灵二月二十二日电由老将杨扬和新生代领军人物王濛领衔的中国女子短道速滑队，在都灵冬奥会女子三千米接力决赛中被判犯规取消成绩，遗憾地失掉了到手的铜牌。这也是中国队连续第五次冲击该项目金牌失利。韩国、加拿大和东道主意大利队分获金银铜牌。

　　决赛中，以小组第一身份晋级的中国队被分在不利出发的最外道，由起跑技术出色的付天余滑第一棒。第一枪出现抢跑，第二次重新出发后未到第一个弯道韩国和加拿大选手碰撞摔倒。比赛再次开始后，付天余起跑出色，抢到领滑位置。为了节省体力，中国队采取了压制速度的战术，不甘处于不利地位的加拿大女队率先发难，多次试图从外道超越，但一直没有成功。在距离比赛结束还有十六圈时，韩国队利用交接棒的时机上升至第一位，两圈后，体力下降的中国队落到第三。

　　距离比赛结束还有九圈，王濛在交接棒时一个漂亮的内切帮助中国队重新夺回领先位置，韩国和加拿大紧追不舍。后劲不足的中国队领先时间不长，五圈之后韩国队趁机抢回领先的优势。最后三圈，加拿大也利用出色的外道超越再度上升至次席。

　　最终，韩国女队担任冲刺重任的陈善友以大的优势率先冲过终点，韩国队以四分十七秒零四零摘得冠军，加拿大队获得银牌。尽管第三个冲过终点，但中国队被判王濛超越时犯规，取消成绩，意大利队获得铜牌。

　　在分析中国选手犯规的原因时，中国冬奥代表团副团长肖天说，主要还是我们的选手前面滑得比较乱，比较急躁，最后造成了犯规。

　　赛后，杨扬指出，如果全队赛前没有抱着冲金的目标，则有可能保住第二名，但她对现在的结果并不过分失望。即将在奥运会后告别冰场的杨扬表示，这场比赛对自己来说不能不说是一个遗憾，但她更希望年轻队友们能从中总结经验，提高自己。

顶了，支持一下

专访：女子短道接力队员 裁判使中国成为牺牲品

腾讯体育讯：2006年2月23日凌晨，都灵冬奥赛场进行了女子3000米接力决赛，中国队最终因犯规取消了成绩。腾讯体育特约央视著名体育评论员韩乔生老师在比赛现场采访了参加比赛的运动员。

付天宇：我觉得从全程得比赛中我没有出现抢滑的现象，在开枪抢位也没有出现犯规，对于今天裁判的判罚我觉得有很明显的不公平，让我们所有人都感到很难过。我可以控制自己的滑行，但对裁判的判罚却无能为力。这次冬奥会也可能是最后一次了，我的年龄与大杨扬差不多，付出很多努力为了这次奥运会，得到这样的结果很伤心。这次的经历对以后中国队来说也是个教训。

程哓蕾：两个项目我都遭遇了同样的情况，心里感到很气愤，裁判的判罚是很明显的，四年的努力就这样付诸东流了。每个队员为了冬奥会都付出很多心血，裁判应该公平的对待每个人。

大杨扬：现在我们还不能确定到底在哪里出现了失误，这个会在赛后好好总结，我尊重裁判的判罚，这个结果也是无法改变的，短道比赛就是这样，什么事情都可能发生。现在的状态还可以，虽然错过了两个机会，但不会放弃1000米的拼搏，我想这个比赛也一定非常艰苦，我会坚持到底，争取好成绩。这两年来重新回到赛场学到了很多东西，无论这次冬奥的成败都对我开始新的生活有非常大的帮助。以往周围环境对我有很大呵护，现在是要自己面临困境了，这是好事情。1000米的比赛我不会考虑个人的成败，盐湖城中国能得到两枚金牌也是集体的力量，所以接着的比赛我们还是要团结作战，这是胜利的关键。

韩乔生点评：在现场与短道队教练以及队员们一起观看3000米比赛，当中国队以第三的名次滑过终点后，大家都预料到中国会被判犯规。因为比赛的主裁判长是加拿大人，意大利队是东道主，这样的环境下判中国犯规能够想到。我觉得在比赛规则中应该对裁判的设定制定一些约束，有本国选手进入决赛时，主裁判应该回避。在短道比赛中，加拿大主裁判已经不止一次的偏袒本国队员，这对其他国家的选手非常不公平。这次又有东道主意大利队的进入，多少又要给东道主面子，中国队就这样成了牺牲品。

不过从我们自身原因上总结，中国队的实力确实与韩国队有差距，而且整场比赛的发挥也不好，韩国队超越都是选择直道超，由韩国获得1500米冠军的选手直接超过大杨扬，大杨扬的体力是无法应付的。中国队的整体配合也不够默契。从比赛的发挥上，加拿大队表现的非常好，一直保持在中韩两国之间，比的非常好。中国队非常看中3000米接力，这已经是第三次冲击金牌失利了，非常遗憾。

队员们尽管对裁判的判罚有不满，但表现的还是非常冷静，这也说明我们的队员非常成熟，大杨扬接受我们采访时的心态还是很轻松的，程哓蕾和付天余带有比较多的遗憾，我想她们将来还是很有希望的。后面还有1000米的决赛，这个项目中国队也很有希望，上届奥运会大杨扬夺冠，这次王濛和大杨扬配合应该也有夺金希望。还有就是男子5000米接力和500米，这两个项目也有很大的偶然性，老将李佳军很有经验，我想比赛也可能会有奇迹。

肖天：裁判判罚没什么问题 交接棒不是很顺畅

新华网都灵2月22日电（记者阎涛王镜宇）中国队在22日举行的都灵冬奥会短道速滑女子3000米接力赛中第三个冲过终点，但被判犯规而被取消成绩。中国代表团副团长肖天表示，裁判的判罚没有什么问题。

肖天在赛后说：“在还剩7圈的时候，我们在交接棒时不是很顺畅，王濛的圈滑得比较大，在超越韩国队和加拿大队的时候有些勉强，最后造成了这个结果。”

　　肖天解释说：“因为这个犯规点就是在短道速滑犯规发生最多的入弯道。规则规定如果运动员要超越其他选手，必须在入弯道的这个点之前完成动作。王濛在入弯道的时候位置比较靠后，韩国和加拿大队员的位置已经占好，王濛挤进来时有点（犯规）动作。如果这个动作发生在长距离比赛的预赛，裁判可判可不判。但是在决赛的时候，裁判判罚也没有问题。”

　　肖天说：“从后来的录像看，我们确实是侵占人家的合理位置，裁判的判罚是有一定道理的。队员的激动情绪可以理解，但应该更多地从主观上找问题和差距，进一步提高我们的整体水平。”

　　肖天对中国队队员发挥不好也感到遗憾。他说：“赛前我们对韩国队的战术有许多考虑，但比赛中的情况是千变万化的，韩国队第一次超越我们的时候我们还是有机会的。在倒数第一二棒的时候，中国队员体力透支，交接棒也不是很流畅。由于在前面的比赛中滑得比较急，中国队后面体力明显下降。今晚的成绩不理想不是因为没有拿到奖牌，而是因为滑得不好，我认为这个要认真总结。”

　　肖天还表示，中国代表团不会就这个判罚和组委会进行交涉

支持一下！！！给我们顶住！！！顶顶...