爱自由论坛国外旅游[转载]北方羊倌之蒙古游记九 --草原上的人们 → 第1页
 
楼 主 作者:悠悠 时间:2006-3-21 13:51  
江湖人称:悠悠
私有财富:964
传说中是:绝世美女
我的家乡:河南 平顶山
现居住在:陕西 西安
会员级别:普通会员
注册时间:2006年3月20日
主题:[转载]北方羊倌之蒙古游记九 --草原上的人们  (阅读数: 8次, 回复数: 0篇)
 
“赛尼赛罕,尤嗯”,是蒙古人见面后最常用的一句话,意思是“你好啊,有什么新鲜事吗”。其使用频率远非中国人“吃了吗”所能比的。散落在茫茫草原和浩瀚戈壁上的游牧民族,世世代代延续逐水草而居的生活方式,没有说书评话,鼔书弹词,更没有酒肆茶楼,所有信息地传递全凭见面后的交流。天外世界的变迁很少会影响和打动他们,但是他们对外界发生的事情却抱着极大的好奇,无论是熟人相见还是路人偶遇,相互之间总要打听或传递点新鲜事。即使在世人惊呼信息爆炸的今天,草原上的人仍然使用着似乎亘古不变的交流方式。
   当你在草原上干点什么事的时候,也许某一个山头上正有一双眼镜追随着你,观察着你的一举一动,随后便演译出离奇的故事。诸如:“来了一群伙价,东挖西刨,肯定是在找什么宝贝”。“伙价找到金子了,每天把成袋子的黄金往回扛”。更有好事者骑着马围着你的帐篷转,只要你给他一个笑脸,他就会钻到帐篷里,单膝跪地蹲在那里静静地观察,无论你在干什么,他决不会打扰你,直到他满意而去。用不了几天,关于你的各种说法就会传遍草原。
   “伙价”一词是蒙古人对中国人的蔑称,就像我们通常说的“日本鬼子”,“老毛子”和“美国佬”。我不知道这个词是什么意思,很可能是由“伙计”一词演变而成的。在蒙语里有大量的外来词汇,其中汉语占了相当部分,如白菜,包子,窗户......。最有意思的是有的还是方言,“取灯子”是“火柴”的北方方言,与现代蒙语的发音是一致的。
   蒙古语的词汇相对比较贫乏,日复一日游牧式的生活也很难激发他们的想象力和创造力,天性豪放草原人决不会无病呻吟的编造什么痛苦来麻烦自己,他们宁可在歌曲中使用了许多“呵....哈....呦.....”,借以抒发情感,于是就有了蒙古式的“长调”这种独特的歌唱方式。星空下,当马头琴拉响的时候,委婉,悠扬,深沉,豪放的歌声向你诉说着草原的情怀,使你忘却了尘世的烦恼和嘈杂,慢慢地带你走向远古,走向广阔,走向沉静,走向深邃。

 
行走快乐生活